How Koluscap created Sugarloaf mountain

A long time ago the Mi’kmaq used to live near the river banks in the summertime and they could watch all the salmon going up the river to spawn. One day they noticed the salmon could not get up the river anymore.
Now in those days the beaver were very, very big. And they had built a dam across the Restigouche River. That is why the salmon could not get up the river to spawn...

Click on the image below to read the full story.